Temperatura promedio en Albany

Clima de Albany mes por mes

La fila «Año» es la normal anual que publica la fuente. Días de lluvia: días con precipitación ≥ 0.01 in (0.25 mm).

Mejores meses según una regla fija

Regla: un mes cuenta como «templado y seco» si su máxima media está entre 20 y 30 °C y su lluvia no supera la mediana de los 12 meses de la ciudad (84.7 mm). Ningún mes la cumple. Como alternativa, entre los meses con lluvia por debajo de la mediana, los de máxima más cercana a 25 °C son marzo (7.4 °C), abril (15.1 °C) y noviembre (9.6 °C).

Es una regla aritmética sobre los promedios de 30 años, no una recomendación: un año concreto puede ser más cálido, más frío o más lluvioso.

Qué dicen los números

La oscilación anual es muy grande: 27.0 °C entre julio y enero, típica de un clima continental. La máxima y la mínima diarias se separan en promedio 11.1 °C.

La lluvia se reparte de forma bastante pareja: los seis meses más húmedos suman el 57 % del total anual de 1,033 mm. Aun así, julio (115.6 mm) recibe más que febrero (57.9 mm). De noviembre a marzo, la mínima media es de 0 °C o menos, así que en esos meses las heladas nocturnas son lo normal.

Entre las 75 ciudades de Estados Unidos con normales en esta sección, Albany ocupa el lugar 69 de la más cálida a la más fría; está 5.5 °C por debajo de la mediana de ese grupo (15.2 °C). No es un promedio nacional: solo compara estaciones de ciudades. En el estado de Nueva York, la más cálida de las 3 ciudades incluidas es Nueva York, con 13.2 °C. La estación más cercana de esta sección es la de Hartford, a unos 129 km en línea recta: allí la media anual es de 10.6 °C, 0.9 °C más que aquí.

Cómo se midió

Las cifras de esta página son normales climatológicas: promedios de 30 años (1991–2020) medidos en una estación oficial. Sirven para comparar climas y meses, no para predecir el tiempo de un día concreto.

La precipitación de las tablas es la total que publica la fuente: incluye la nieve, medida como agua tras derretirse, y no solo la lluvia.

La estación es Aeropuerto (ALBANY AP), con clave GHCN-D USW00014735, a 95 m sobre el nivel del mar (42.74° N, 73.81° O). Bandera de completitud de NOAA: S (estándar: faltan como máximo 5 años).

NOAA calcula la normal con datos diarios de la estación y, cuando faltan años, completa la serie con estaciones vecinas según su método publicado. La bandera de completitud indica cuánto del registro es propio de la estación. NOAA publica en °F y pulgadas; aquí se convierten a °C (1 decimal) y mm.

Conversiones a °F y pulgadas

NOAA publica estas normales en grados Fahrenheit y pulgadas; la tabla muestra los valores originales. En el resto de la página se convirtieron con °C = (°F − 32) × 5/9 y 1 in = 25.4 mm. La media anual de 9.7 °C equivale a 49.5 °F.